Исаак Сирин. О божественных тайнах и о духовной жизни. Новооткрытые тексты / пер. с сир., предисл., примеч. митр. Илариона (Алфеева); послесл. С. С. Аверинцева. – 7-е изд., исправ. – СПб.: Изд-во Олега Абышко, 2013. – 336 с. (Библиотека христианской мысли. Источники).
Божественная литургия святителя Иоанна Златоуста с параллельным переводом на русский язык / под ред. митр. Волоколамского Илариона (Алфеева). – М.: Изд-во Московской Патриархии, 2013. – 144 с.
Преподобный Симеон Новый Богослов. Преподобный Никита Стифат. Аскетические сочинения в новых переводах / сост. и общ. ред. митрополита Волоколамского Илариона (Алфеева). – 5-е изд. – СПб.: Изд-во Олега Абышко, 2013. – 224 с. (Библиотека христианской мысли. Источники).